誕生の漢字
うみ
なんでも受けとめる広い心の人
李清照 才女タイプ
才気と感性できらめく人
才気と感性できらめく人
この詩を分かちあう誕生日：2月21日
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「葭始生」（あしはじめてしょうず）の頃。
書き下し文
昨夜雨疏風驟 濃睡不消残酒 試問巻簾人 却道海棠依旧 知否 知否 応是緑肥紅痩
昨夜 雨疏らに風驟かなり
濃睡 残酒を消さず
試みに簾を巻く人に問へば
却って道ふ 海棠は旧に依ると
知るや否や
知るや否や
応に是れ緑肥え紅痩せたるべし
現代語訳
ゆうべは雨疎く風は驟。濃睡しても残酒は消えない。巻簾の人に問えば、「海棠は旧のまま」と。知否、知否——緑は肥え、紅は痩せてしまったはずよ。
「如夢令」をくわしく読む →李清照（南宋）｜詞
添えの一首
月下独酌 李白
月と影と三人で、春のうちに乾杯。