4月17日的生日詩
正值清明,氣溫回暖,草木轉青

4月17日的生日詩卡:蘇軾〈飲湖上初晴後雨〉水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇……生日字〈晴〉

生日字

〈晴〉

晴,從日、青聲,指雨停雲散、天色放亮。

「晴空一鶴排雲上」
——劉禹錫〈秋詞〉

原文

〈飲湖上初晴後雨〉 蘇軾

  1. 水光瀲灩晴方好
  2. 山色空濛雨亦奇
  3. 欲把西湖比西子
  4. 淡妝濃抹總相宜

蘇軾·北宋(1037-1101)·七言絕句

白話今譯

晴天時湖面波光閃動,正好看;雨中山色朦朧,也別有奇趣。想把西湖比作西施,淡妝濃妝都那麼合宜。

為什麼是這首詩

4月17日正值清明時節。蘇軾寫西湖晴雨皆宜,把西湖比作西施。

這一天的農曆

節氣:清明。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。