7月3日的生日詩
正值夏至,一年中白天最長

7月3日的生日詩卡:胡令能〈小兒垂釣〉蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身……生日字〈草〉

生日字

〈草〉

草,指草本植物。

「離離原上草」
——白居易〈賦得古原草送別〉

原文

〈小兒垂釣〉 胡令能

  1. 蓬頭稚子學垂綸
  2. 側坐莓苔草映身
  3. 路人借問遙招手
  4. 怕得魚驚不應人

胡令能·唐(活躍於785-804年)·七言絕句

白話今譯

頭髮蓬亂的小孩學著釣魚,側身坐在青苔上,草叢掩映著他的身影。路人問路,他遠遠地揮手,怕魚被嚇跑,不敢回答。

為什麼是這首詩

7月3日正值夏至時節。胡令能寫小孩釣魚,怕魚受驚不理問路人。

這一天的農曆

節氣:夏至。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。