7月27日的生日詩
正值大暑,一年中最熱的時候

7月27日的生日詩卡:蘇味道〈正月十五夜〉火樹銀花合,星橋鐵鎖開……生日字〈月〉

生日字

〈月〉

月,象形字,像一彎缺月。

「舉頭望明月」
——李白〈靜夜思〉

同一首詩的其他日期:1月15日

原文

〈正月十五夜〉 蘇味道

  1. 火樹銀花合
  2. 星橋鐵鎖開
  3. 暗塵隨馬去
  4. 明月逐人來

蘇味道·唐(648-705)·五言詩·節錄

白話今譯

燈火像火樹銀花交相輝映,星橋的鐵鎖也打開了。暗塵隨著馬蹄飛揚,明月追隨著行人。

為什麼是這首詩

7月27日正值大暑時節。蘇味道寫元宵夜,「火樹銀花合」。

這一天的農曆

節氣:大暑。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。