Fēng Qiáo Yè Bó楓橋夜泊

月落烏啼霜滿天
yuè luò wū tí shuāng mǎn tiān

江楓漁火對愁眠
jiāng fēng yú huǒ duì chóu mián

姑蘇城外寒山寺
gū sū chéng wài hán shān sì

夜半鐘聲到客船
yè bàn zhōng shēng dào kè chuán

月亮落下，烏鴉啼叫，寒霜滿天；江邊楓樹和漁船燈火，對著憂愁難眠的我。姑蘇城外的寒山寺，半夜的鐘聲傳到了客船上。