首頁 › 詩詞 › 蘇堤清明即事

Sū Dī Qīng Míng Jí Shì蘇堤清明即事

吳惟信|南宋|七言絕句

原文

梨花風起正清明
lí huā fēng qǐ zhèng qīng míng

遊子尋春半出城
yóu zi xún chūn bàn chū chéng

日暮笙歌收拾去
rì mù shēng gē shōu shí qù

萬株楊柳屬流鶯
wàn zhū yáng liǔ shǔ liú yīng

白話翻譯

梨花風起正是清明時節,遊子出城尋春,半個城都空了。黃昏時笙歌散去,萬株楊柳都屬於黃鶯。

作者:吳惟信

南宋詩人,寫清明蘇堤等季節小品。

吳惟信的生平與其他作品 →

延伸閱讀

English · 日本語(書き下し文)