8月3日的生日詩
正值大暑,一年中最熱的時候

8月3日的生日詩卡:杜甫〈水檻遣心〉澄江平少岸,幽樹晚多花……生日字〈燕〉

生日字

〈燕〉

燕,象形字,像燕子展翅。

「誰家新燕啄春泥」
——白居易〈錢塘湖春行〉

同一首詩的其他日期:6月2日

原文

〈水檻遣心〉 杜甫

  1. 澄江平少岸
  2. 幽樹晚多花
  3. 細雨魚兒出
  4. 微風燕子斜

杜甫·唐(712-770)·五言詩·節錄

白話今譯

清澈的江水漲平,幾乎看不到岸,幽靜的樹木在傍晚開滿了花。細雨中魚兒浮出水面,微風裡燕子斜飛。

為什麼是這首詩

8月3日正值大暑時節。杜甫寫江邊細雨中魚出、微風中燕斜。

這一天的農曆

節氣:大暑。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。