首頁 › 詩詞 › 中秋

Zhōng Qiū中秋

李樸|北宋|七言律詩

原文

皓魄當空寶鏡升
hào pò dāng kōng bǎo jìng shēng

雲間仙籟寂無聲
yún jiān xiān lài jì wú shēng

平分秋色一輪滿
píng fēn qiū sè yī lún mǎn

長伴雲衢千里明
zhǎng bàn yún qú qiān lǐ míng

全詩較長,這裡節錄最常被引用的段落,「……」表示省略。

白話翻譯

皎潔的月亮升上天空像一面寶鏡,雲間仙樂寂靜無聲。圓月平分秋色,長伴雲路照亮千里。

作者:李樸

北宋詩人,以中秋詩知名。

李樸的生平與其他作品 →

延伸閱讀

English · 日本語(書き下し文)