Jiāng Xuě江雪
原文
千山鳥飛絕
qiān shān niǎo fēi jué
萬徑人蹤滅
wàn jìng rén zōng miè
孤舟蓑笠翁
gū zhōu suō lì wēng
獨釣寒江雪
dú diào hán jiāng xuě
白話翻譯
群山不見飛鳥,萬條小路沒有人跡。一葉孤舟上,披蓑戴笠的老翁,獨自在寒冷的江上釣著雪。
作者:柳宗元
字子厚,河東人。參與永貞革新失敗後,被貶到永州、柳州。與韓愈同倡古文運動,散文〈永州八記〉也很有名。
千山鳥飛絕
qiān shān niǎo fēi jué
萬徑人蹤滅
wàn jìng rén zōng miè
孤舟蓑笠翁
gū zhōu suō lì wēng
獨釣寒江雪
dú diào hán jiāng xuě
群山不見飛鳥,萬條小路沒有人跡。一葉孤舟上,披蓑戴笠的老翁,獨自在寒冷的江上釣著雪。
字子厚,河東人。參與永貞革新失敗後,被貶到永州、柳州。與韓愈同倡古文運動,散文〈永州八記〉也很有名。