Sù Xīn Shì Xú Gōng Diàn宿新市徐公店
原文
籬落疏疏一徑深
lí luò shū shū yī jìng shēn
樹頭新綠未成陰
shù tóu xīn lǜ wèi chéng yīn
兒童急走追黃蝶
ér tóng jí zǒu zhuī huáng dié
飛入菜花無處尋
fēi rù cài huā wú chǔ xún
白話翻譯
稀疏的籬笆旁一條小路伸向遠方,樹上新長的綠葉還沒成蔭。孩子們快跑追著黃蝴蝶,蝴蝶飛進油菜花裡就找不到了。
作者:楊萬里
字廷秀,號誠齋,吉州吉水人。詩風活潑,用口語寫日常景物,自成「誠齋體」,與陸游齊名。