首頁 › 詩詞 › 絕句漫興

Jué Jù Màn Xīng絕句漫興

杜甫|盛唐|七言絕句

原文

糝徑楊花鋪白氈
sǎn jìng yáng huā pù bái zhān

點溪荷葉疊青錢
diǎn xī hé yè dié qīng qián

筍根稚子無人見
sǔn gēn zhì zi wú rén jiàn

沙上鳧雛傍母眠
shā shàng fú chú bàng mǔ mián

白話翻譯

小路上鋪滿楊花,像白色的毛毯,溪面上點點荷葉,像疊起來的青錢。竹根旁的嫩筍沒有人看見,沙灘上的小鴨依偎在母親身邊睡覺。

作者:杜甫

字子美,自號少陵野老,後人稱「詩聖」。親歷安史之亂,詩中多寫戰亂和百姓疾苦,被稱為「詩史」。晚年漂泊於四川、湖南。

杜甫的生平與其他作品 →

杜甫的其他作品

English · 日本語(書き下し文)